数日前に市内のポクロフスキー修道院Покровский монастырь（自称はロシア語のようです）を訪れた際、売店のおばあちゃんから、2日から市が立つからいらっしゃいと声をかけられたことがあり、更に会社が休みだったこともあって市場に行ってきました。ウクライナ、ロシア語で言うヤルマルカЯрмаркаというやつです。
場所は修道院脇の公園。建物の中でも行われていました。
昼前につくと、既に人だかりができています。
かくれましたが蜂蜜＆蜜蝋の蝋燭売り。蜜酒も売っています。
蜂蜜と木のおもちゃ
プリャンニク。生姜入りのパンです。
蜂蜜。脇の固まりは蜜蝋（いや、やはり蜂蜜かも）。
公園の中心まで店が出ています。
イコン関係。この手の店が多かった。しかもウクライナ各地の修道院がそれぞれ店を出しているから、バリエーションも様々。
まだまだ奥に続きます。
女性ものの服売り。
肉屋。
各種蜂蜜。
髪飾り（ヘアバンドやカチューシャ）。ウクライナものですね。
種屋。
建物内部の市も小さな店が並んでいました。雑貨から聖水、カレンダー、スカーフなどの布ものまで様々でした。
（ハリコフ、Харьков）
場所は修道院脇の公園。建物の中でも行われていました。
昼前につくと、既に人だかりができています。
かくれましたが蜂蜜＆蜜蝋の蝋燭売り。蜜酒も売っています。
蜂蜜と木のおもちゃ
プリャンニク。生姜入りのパンです。
蜂蜜。脇の固まりは蜜蝋（いや、やはり蜂蜜かも）。
公園の中心まで店が出ています。
イコン関係。この手の店が多かった。しかもウクライナ各地の修道院がそれぞれ店を出しているから、バリエーションも様々。
まだまだ奥に続きます。
女性ものの服売り。
肉屋。
各種蜂蜜。
髪飾り（ヘアバンドやカチューシャ）。ウクライナものですね。
種屋。
建物内部の市も小さな店が並んでいました。雑貨から聖水、カレンダー、スカーフなどの布ものまで様々でした。
（ハリコフ、Харьков）
0 件のコメント:
コメントを投稿