2025年4月5日土曜日

モスクワ郊外の古儀式派教会

モスクワから南東東に2時間ほど行ったところに、エゴリエフスクЕгорьевск/Egor'evskという小さな町があります。そことモスクワとの間には、白地にコバルトブルーの陶磁器で有名なグジェリГжель/Gzhel'があります。


グジェリからエゴリエフスクまでの一帯は大きな町はなく林や沼が広がっているのですが、このあたりの集落には古儀式派教会が今も残っているとのこと。17世紀の宗教改革で迫害された人々が逃げて、ひっそりと暮らしていた定住地の一つ。この辺り一帯はグースリツィГуслицы、この辺の住民はグスリャキГуслякиと呼ばれ、古儀式派信者が多かったことからいつしかこの地域の古儀式派信者を指してグスリャキというようになったそうです。

古儀式派教会はモスクワにも、プレオブラジェンスキー修道院(Преображенский монастырь/Preobrazhensky Old Believers Monastery)やロゴシスコエ(ロゴシ)古儀式派共同体(Рогожская Старообрядческая Община/ Rogozhsky Old-Believers Settlement、といった有名どころがありますが、部外者は歓迎されていない感じがすることがあるのですよねえ。ましてや、エゴリエフスクなら街歩きを兼ねて教会の外観を見るくらいならできるかもしれませんが、途中の小さな村は、そもそもアクセスが難しそうです。

 

こんなときは、グループツアーに入り込むのが得策。ということで某日、行ってきました。


グジェリを通過。


この辺まではダーチャや一軒家エリアが散見されます。


そこを過ぎると、このような森林地帯になります。「モスクワ郊外のタイガ」とのこと。

因みに、グジェリは良質の土が採れるので陶磁器という産業がありますが、この辺まで来るともうそのような土は出ないそうです。貧しい土地でできる産業といえば手工芸。ということで、ここに逃げてきた古儀式派の人々は銅の鋳造を手掛けました。鋳造のイコンもここで作られています。また、古儀式派の書物は印刷所で刷ることができなかったため、手書きの写本が作られ続けました。教会でこのあたりも見せてもらえるとのこと、楽しみだなあ。


一か所目はウスチヤノヴォ村(с.Устьяново/Ust'yanovo)の聖ニコライ教会(Никольская церковь/Old Believer Church of Saint Nicholas the Wonderworker)。


ここの教会は内部の撮影が禁止されていました。そのため外観のみ掲載します。

 

入る前に、厳重注意がありました。「絶対に3本指で十字を切らないように」とのこと。17世紀にニコン総主教が改革を実施したとき、儀式のやり方をギリシャ式に変更しているのですが(奉神礼改革)、その一つが、それまで2本指で十字を切っていたのを、3本指で切るようにしたことです。「彼らはこれに命を懸けたので、それだけは絶対にしないように。私たちはあくまで客としてお邪魔させていただくのです」とガイド氏。迷惑行動にならないよう、気を付けて入ります。


二か所目はシュヴォエ村(пШувое/Shuvoeの三位一体教会Троицкая церковь/Trinity Church)。

ここも内部の撮影は禁止なのですが、写本の実物を見せていただくことができ、本だけは写真を撮っていいとのこと。ご厚意に感謝して、パチリ。

これはズナメニ音符記号で書かれた楽譜。クリュク(鉤、Крюк/Kryuk)と呼ばれる記号で音の長さや高さを表記しています。ガイド氏曰く、100種類ほどあるとのこと。


この写本の表紙は木の板に革張りで、細かな模様が入っています。向かって左側が裏表紙ですが、鋲を打ってあり、表紙が直に接地しないよう工夫されています。


その下にパッチワークの、薄っぺらな座布団のようなものが掛けてありますが、これは祈りを捧げるときに使います。実演してもらったのですが、土足の床の上にこれを敷き、膝を床につき、この座布団の上に両手と額をつけ、再び立ち上がります。かなりの全身運動です。高齢者など、この一連の動作をできない人もいるので、その場合はテーブルや高さのある台にこれを置いて、そこに頭をつけてお祈りをしてもいいとのこと。


三か所目はルィジェヴォ村(сРыжево/Ryzhevoのヴヴェデンスカヤ生神女進堂教会Введенская  церковь/Vvedeniya Presvyatoy Bogoroditsy vo Khram Church)。奥に見えるのは司祭の居住用の建物。


同じ敷地内に、日曜学校(右)と洗礼盤のある建物(左)も。

 この教会は司祭自ら僕たち客を迎えてくれました。この教会はロシア文化省の支援を得ているとのこと。しかし連邦レベルだと修繕するにもとにかく時間がかかるとか。

 


ところで、この教会ではワインを作っていて、教会の裏に醸造所がありました。快く見せてくださいました。この教会では5種類のワインを作っているそうです。

原料となるブドウはクラスノダール地方から取り寄せているとのこと。


なかなか本格的な設備がそろっています。


これは1月にボトリングした白ワイン。


ロシア正教の儀式で使う赤ワイン、カゴール。

これだけ全員試飲させてもらいました。これは3年醸造したもので、色が深く、ガツンと甘いです。よく見ると、アルコール度数は16度なんですね。胃袋に沁みました。11000R也。

なお、この教会、経営がずいぶんすごいと思っていたら、なんとこの司祭は調理とマネジメントの二つの学位を取得し、しかも一つはアメリカでとったのだとか。そしてアメリカで稼いだお金をここの発展に使ったのだそうです。「ロシアじゃそんなに稼げないのでね」との弁。


現在作っているワインとパンに続いて、次はチーズに挑戦しようとしているそうです。ですが牛乳の調達が問題らしく、「水で薄めた牛乳を持ってくるんだよ。検査機で調べたら、水ばっかりだ」。さらには、新たに17ヘクタールの土地を買ったので、これから農地にするそうです。宗教家というより起業家のよう。その経営能力や発想、見習いたいものです。

 

思えば、19世紀のモスクワの大物実業家には古儀式派信者が多いです。エルミタージュ美術館やプーシキン美術館の1920世紀コレクションの元を作ったシューキンやモロゾフ、ゴーリキーの家博物館となっているアール・ヌーヴォー建築を注文したリャブシンスキーなどなど。酒を飲まないとか、騙さないとか、いい加減な仕事をせず労働に励むといった教義上のルールが、高品質で人から信頼されるよい仕事をするのに相当にマッチしたのでしょう。

 


さて、四か所目は、エゴリエフスクのゲオルギー教会(храм Георгия Победоносца/ Temple of St. George the Victorious)。ここは外観のみしか見られず。

最後に、エゴリエフスク郷土博物館収蔵の古儀式派の写本。


こちらの楽譜は自動再生付きで、聖歌隊の歌声で聞くことができます。


ほかの教会も回ったため、モスクワに着いた頃にはすっかり夜になっていました。

 

2025年4月2日水曜日

ハッカー集団によるロシア鉄道サイトへの攻撃

ロシア鉄道のサイトがハッカー攻撃を受けて不具合が起きているとのこと。それ故、窓口でチケットを買え、とのこと。

モスクワ、ペテルブルク、クラスノダールでうまく繋がらないことが多いらしい。


尚、ヤンデクスやルクオイルも攻撃を受けたらしい。恐るべしハッカー集団。

ヴィンテージショップ「ヴレーミャ・チュデス」

読者のかたがお気づきになった通りで、極秘の事情でヴィンデージショップを廻っていました。とは言え、今回が最後。

今回のターゲットは、サッカーのディナモ・スタジアムの裏にある小さなヴィンテージショップ。

 

ヴレーミャ・チュデス Время чудес/Vremya chudes

所在地:Верхняя Масловка 10с4/Verkhnyaya Maslovka Street, 10с4

地下鉄ディナモДинамо/Dinamoまたはペトロフスキー・パルクПетровский Парк/Petrovsky Parkから徒歩10

営業日:月~土(日休み)



店はここです。一番右側の「Фейерверки(花火)」と書かれているところです。本業は花火屋さんらしい。一応、その下にРетро лавка(レトロショップ)とあります。

早速、入店。
棚には本やサモワール、ガラス製品がずらり。

その下のカウンターには大量のカトラリー類。このほかに銀器もあり、持ち手にかつての持ち主のイニシャルの入ったフォークやスプーンがありました。




グジェリ(焼き)は小さなフィギュアだと一つ150ルーブルとお手頃。

「どこから来たんだい?」と聞かれたので「日本です」と答えたところ、店主が「うちには日本の物もあるんだよ」と言い、こんなものを奥から出して見せてくれました。う〜む。

 和服の女性が描かれている中央部分は皿で、この大きな絵皿を丸い金属の縁に裏からはめ込んで飾れるようにしています。裏を返すとねじがあり、取り外しできるようになっています。皿には刻印がなかったので、どこの窯かは素人のこうやくんには分からず。値段は横の値札の通りです。


「日本製じゃないけれど、ソ連時代に日本のスタイルで作られたものもあるよ」と、こちらの照明も見せてくれました。

こちらは屋根が社みたいです。そして梅の花に鳥がかわいい。それにしても、よくソ連時代にこんなものを作ったものです。何がきっかけで製作したのか気になるところ。

 

店主のおじさん曰く、ここには中国人がよく買いにくるのだそうです。しかも彼らの目的はソ連製品ではなく、中国のヴィンテージなんだとか。ソ連時代に中国から輸出された物をわざわざこういった店で買い集めていくというのです。


確かにモスクワのヴィンテージショップに行くと、昔は地元ロシア人としか出くわさなかったのに、ここ3年ほどは中国人が少数ながら居合わせることがあるのですよ。てっきり個人の趣味で買い物をしているのかと思っていました。海外で見つけた中国のヴィンテージ品は、中国に逆輸入したら売れるのだろうか。ビジネスチャンスかも。


2025年3月26日水曜日

ヴィンテージショップ「メイド・インUSSR」

野外の蚤の市をめぐるには寒すぎる時期のヴィンテージショップ巡り。ここは有名なのでご存じの諸兄姉も多いのでは。

 

メイド・インUSSR Сделано в СССР/Made in USSR

所在地 地下鉄エレクトロザヴォツカヤから徒歩3

Большая Семёновская, 10с13/Bolshaya Semyonovskaya Street, 10с13

公式ウェブサイト antikvintage.ru

青のエレクトロザヴォツカヤ駅の出口を出て右手に回ると、地図上の大きな道路に出ます。そこからまっすぐ道なりに進みます。


この日は付近にこんな車が。「ほぼすべて買い取ります!」との謳い文句。これでご家庭の不用品を買い取りに行くようですね。

店はここ。上の方に赤い文字で看板があります。自動車の陰になっていますが、この小さな入り口から中へ入ります。

建物に入って早々、ディープな空間が。

二階へ向かいます。

レーニンさんが迎えてくれます。

 



店内はかなり広く、文字通り何でもあります。
いつ来ても、見ているだけでも十分楽しめます。今日もいろいろと物色。

ソ連時代の賞状や身分証、メダルの数々。

大量の旗とピオネールの制服。

ピオネールのタイを巻いたレーニンさん。年齢オーバーですが似合ってますよ!

砂糖、塩、重曹、そして数々の缶詰。中身はどうなっているんだろう。

こっちの壁一面は酒、酒、酒。

天井も圧巻です。


50ルーブル均一。ほかにも、100ルーブル、200ルーブルなど、均一価格の商品コーナーがあります。食器が多かったですね。

 



突然、こんなところに大統領。誰か、売ったんですねえ。いかんですな。


2025年3月20日木曜日

ヴィンテージショップ「チュモダン」

寒波の来ているモスクワでは、週末にどこに出かけるかもやや考えもの。蚤の市は野外なので寒すぎる。ということで、久々にソ連時代のレトログッズを取り扱うヴィンテージショップに行ってきました。

 

チュモダン Чумодан/Chumodan

所在地 地下鉄ドゥブロフカДубровка/Dubrovkaから徒歩10

1-я Машиностроения, 10/ 1st Mashinostroyeniya Street, 10

公式ウェブサイト chumodan.com


ここはかなり広く、数部屋に渡るフロアを店が占めている。


一番広い衣類コーナー。ここはレトログッズというより、普通のセカンドハンド。

食器は数が多く、店の中の棚という棚に置いてありました。

ロシア友の実家にお邪魔したときに見たことのあるものがちらほら。

この先は本のコーナー。こちらもかなり広い。今度、しっかり時間を取って吟味したい。

 
通路の上に白い人間のオブジェがありますが、この店は「これも売り物なのか?」というような絵やアートも飾ってありました。



そのすぐ隣には生神女マリアのお姿。売った人がいるということですね。いいのか?!
さすがに日本のセカンドハンドでは宗教関係の物品は見たことがないので、ちょっと驚き。

少ないながら、ロシア各地の民芸品もあり。

人がいたので撮れませんでしたが、白黒写真や古い手紙、コイン、ピンバッジなどもかなり数多く取り扱っていました。ソ連グッズを専門に収集しているという感じではありませんが、通っているうちに出会いがあるかもしれぬ。


モスクワ郊外の古儀式派教会

モスクワから南東東に 2 時間ほど行ったところに、エゴリエフスク Егорьевск/Egor'evsk という小さな町があります。そことモスクワとの間には、白地にコバルトブルーの陶磁器で有名なグジェリ Гжель/Gzhel' があります。 グジェリからエゴリエ...