フィンランド・ロシア国境閉鎖追加分の連絡

 ●11月24日午前0時（23日深夜）から、フィンランド東部にある３カ所の国境検問所が追加で閉鎖されます。

●新たに閉鎖される検問所は「ヴァルティウス」、「クーサモ」、「サッラ」にある国境検問所です。
●閉鎖される期間は「2023年11月24日から2023年12月23日まで」となります。
●ロシアとフィンランドの間の陸路での出入国は「ラヤ・ヨーセッピ」にある国境検問所のみが利用可能な状況となります。

　11月22日、フィンランド政府は、今月18日に閉鎖した同国南東部にある４カ所の検問所に加え、更に東部にある３カ所の検問所を閉鎖することを発表しました。
　新たに閉鎖されるのは「ヴァルティウス」（ロシア側「リュッティヤ」）と「クーサモ」（ロシア側「スオペリャ」）、「サッラ」（ロシア側「サッラ」）の検問所であり、閉鎖される期間は「2023年11月24日から2023年12月23日まで」となります。
　閉鎖されるフィンランド国境検問所は、以下の７カ所となります。

・閉鎖期間（３ヶ月）：2023年11月18日～2024年2月18日
　「ヴァーリマー（Vaalimaa）」、「ヌイヤマー（Nuijamaa）」、「イマトラ（Imatra）」、「ニイララ（Niirala）」の４カ所。

・閉鎖期間（１ヶ月）：2023年11月24日～2023年12月23日
「ヴァルティウス（Vartius）」、「クーサモ（Kuusamo）」、「サッラ（Salla）」の３カ所。

　ロシアから陸路でフィンランドへの出入国を検討する場合、本年12月23日までは「ラヤ・ヨーセッピ（Raja-Jooseppi）」（ロシア側「ロッタ」：モスクワからの距離約1,950km））にある国境検問所のみが利用可能であるところ、ご注意願います。

（参考情報）
https://valtioneuvosto.fi/-/1410869/suomi-sulkee-lisaa-rajanylityspaikkoja?languageId=en_US

フィンランド・ロシア国境一部閉鎖

 大使館より連絡がありました。一部ですが、ロシア・フィンランド国境を閉鎖するそうです。ペテルブルク・ヘルシンキを結ぶバスも影響を一部受けるとのこと（https://www.starway-sw.ru/）。恐らく全てのバスが運行停止というわけではないですが、利用する方はご自身でご確認ください。

●11月18日午前0時（17日の深夜）から、フィンランド南東部にある４カ所の国境検問所が閉鎖されます。
●閉鎖されるのは、ヴァーリマー、ヌイヤンマー、イマトラ、ニーララの国境検問所となります（フィンランドとロシアの陸路国境での国際保護の申請は、北方のヴァルティウスとサッラにある国境検問所に集中することになる、としています）。
●本決定は来年（2024年）2月18日まで有効とされています。
●国際バス等を利用してフィンランドへの出入国を検討・計画していた方については、ご予約のバス会社等に対して運行状況等のご確認をお願いします。

　11月16日、フィンランド政府は、フィンランド東部国境の一部を閉鎖することを決定しました。閉鎖されるのは南東部のヴァーリマー（ロシア側・トルフャノフスカ）、ヌイヤンマー（ロシア側・ブルスニチノエ）、イマトラ（ロシア側・スヴェトゴルスク）、ニーララ（ロシア側・ヴァルトシリャ）の国境検問所であり、2023年11月18日から2024年2月18日まで閉鎖となります。
　フィンランドとロシアの陸路国境での国際保護の申請については、北方のヴァルティウスとサッラにある国境検問所に集中することになる、としています。
　国際バス等を利用してフィンランドへの出入国を検討・計画していた方については、ご予約のバス会社等に対して運行状況等のご確認をお願いします。